Екатерина (catherine_catty) wrote,
Екатерина
catherine_catty
Categories:

Работа роты материального обеспечения в апреле 1954.

Зашел у нас вчера разговор об обеспечении солдат продовольствием в Дьенбьенфу. Первое, что я сделала, это отправилась проверять информацию. Просто потому, что память человека - вещь сложная. Попутно нашла снимки, показывающие, как работали роты материального обеспечения. В Дьенбьенфу периодически отправляли сок, фрукты, молоко и прочее. Но это были посылки для раненых. В частном порядке можно было переправить коньяк или шампанское. Как? Попросить человека, который сегодня-завтра отправлялся туда. Бижар, кстати, притащил с собой бутерброды, которые раздал солдатам на месте. Но в целом кормили сухими пайками. Занимались этим роты материального обеспечения. В апреле 1954 Жан Поль Коркюф сделал репортаж о том, как это происходит.

Ханой. Капитан Бишо передает заказ старшему сержанту.
NVN-54-61-R02.jpg

Ханой. Коробки с сухпайком грузят в грузовик.
NVN-54-61-R07.jpg

Склад в Ханое.
NVN-54-61-R08.jpg

Зялам (Gia Lâm). Старший капрал докладывает капитану Бланшару о состоянии дел.
NVN-54-61-R12.jpg

Зялам. Диспетчеры готовят отправку груза в Дьенбьенфу.
NVN-54-61-R14.jpg

Зялам. Сержант проверяет посылки, предназначенные для Дьенбьенфу.
NVN-54-61-R20.jpg

Зялам. Парашютист проверяет, как закреплен груз.
NVN-54-61-R24.jpg

Рота материального обеспечения, которая занималась доставкой грузов в Дьенбьенфу, имела номер 730 (730e Compagnie de Ravitaillement (730e CR)).

Все фотографии сделаны Коркюфом в апреле 1954. Помните, этот военный корреспондент еще "Ирондель" снимал? Кстати, обратите, как грамотно сделано: на 7 фотографиях можно увидеть представителей всех трех рас.

С сайта http://www.ecpad.fr
Tags: Агитация и пропаганда, Война в Индокитае, Дьенбьенфу
Subscribe

Posts from This Journal “Дьенбьенфу” Tag

  • "Безумец" Мефре

    Я неожиданно обнаружила, что выложила не все значимые песни Мефре. В частности, не нашла перевода "Безумца". Исправляюсь. У него мальчишеская…

  • Шендерфер о парашютистах в Баш Мэ.

    Хочу процитировать кусок из романа Шендерфера. В начале марта 1954 года на аэродроме Баш Мэ рота парашютистов готовится к погрузке на самолеты. Они…

  • И опять ляпы на сайте Гетти

    Таскаю фотографии с сайта Гетти. Периодически не знаю, то ли плакать, то ли смеяться. Вот, к примеру, снимок, подписанный "Солдаты читают письма у…

promo catherine_catty
Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    switch
    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 31 comments

Posts from This Journal “Дьенбьенфу” Tag

  • "Безумец" Мефре

    Я неожиданно обнаружила, что выложила не все значимые песни Мефре. В частности, не нашла перевода "Безумца". Исправляюсь. У него мальчишеская…

  • Шендерфер о парашютистах в Баш Мэ.

    Хочу процитировать кусок из романа Шендерфера. В начале марта 1954 года на аэродроме Баш Мэ рота парашютистов готовится к погрузке на самолеты. Они…

  • И опять ляпы на сайте Гетти

    Таскаю фотографии с сайта Гетти. Периодически не знаю, то ли плакать, то ли смеяться. Вот, к примеру, снимок, подписанный "Солдаты читают письма у…