Екатерина (catherine_catty) wrote,
Екатерина
catherine_catty

Categories:

Вопрос.

Я как-то цитировала слова капитана Жозефа Эсту по поводу его участия в путче. А сегодня с удивлением выяснила, что он еще жив и что в октябре во Франции вышла его книга "Кровати из пепла".

кн.jpg

Нашла еще одно интересное высказывание Эсту, на этот раз по поводу допросов с пристрастием во время Битвы за Алжир.

"Господин президент (имеется в виде председатель суда -К-К), военные говорят: "добывать разведданные", в мире говорят: "допрашивать с пристрастием", французы говорят: "пытать". Если мне скажут, что это ложь, я спрошу: как могло случиться, что январской ночью 1957 года в городе Алжир 4 полка одной и той же дивизии начали одновременно "добывать разведданные"? И, если никакой иной приказ не был дан во время этой операции, как она могла так называться? Ее звали "Шампань".

Всегда считала, что название дали наобум. Из разряда "на что упал взгляд, так и назвали". Выходит, что нет. Но тогда что имелось в виду? Шампань как провинция? Шампанское? И вообще какое отношение название имеет к пыткам?
Tags: Битва за Алжир, Война в Алжире
Subscribe

Posts from This Journal “Война в Алжире” Tag

Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 16 comments

Posts from This Journal “Война в Алжире” Tag