Екатерина (catherine_catty) wrote,
Екатерина
catherine_catty

Categories:

Опять "Битва за Рим" или Любовь зла.

У меня случился рецидив любви к "Битве за Рим". Вчера пересмотрела фильм не знаю в какой раз. Дело в том, что по необъяснимым причинам он на меня действует антидепрессивно. Поэтому одно время кассета с ним болталась в магнитофоне многие месяцы. Ну и вообще, как я уже писала, это судьбоносный для меня фильм, после него я увлеклась историей. Вот как раз 2 октября 2018 будет юбилей: 35 лет просмотра.

афиша.jpg

Ну, полазила по сети в очередной раз, накопала интересных фактов. Надо сказать, что больше всего мне в фильме нравилась пара Тотила-Юлия. И если кто играл Тотилу (Роберт Хоффманн) я вычислила довольно быстро, не прошло и 5 лет. Спасибо "Анжелике". Нет, интернета в ту пору не было. А в титрах актеры указаны, но роли не расписаны. Так что Уэллс, Кошина, Харви или Пьерсик еще опознавались. Но вот менее известные актеры - уже увы.

Тотила.jpg

То вот кто играл Юлию было для меня загадкой много лет. Решила я ее, кажется, в начале 2010-х. Ингрид Боулинг, в титрах "Битвы за Рим" она значилась как Ингрид Бретт. Родилась, кстати, в Трансваале. Нравилась мне она безумно и много лет я ее косплеила, благо такая прическа мне шла.

Бретт Юлия.jpg

Кто же знал, что в реальности актриса выглядела так:
Бретт.jpg

Порылась в сети и нашла еще несколько фильмов с Хоффманном, который, можно сказать, был моей первой любовью. Да, еще до Сореля. Но, знаете, "на то она и первая любовь, чтоб вслед за ней пришла очередная". Обнаружила что, кроме всего прочего, он снимался в джалло "Нагая девушка, убитая в парке". "О, - сказала я, - джалло, эротика!". В общем, я знаю что буду смотреть сегодня вечером.

НД.jpg

P.S. Для таких же маньяков, как я. Существует немецкая версия фильма хронометражом, если мне память не изменяет, 2,45 часа. Существует жутко порезанная советская, полуторочасовая. И есть еще несколько других разных стран. Надо сказать, что каждая страна изгалялась по-своему. В итальянской версии, к примеру (она также сокращена до полутора часов) есть сцена в борделе, которой нет даже в самой полной немецкой. На известных ресурсах выложен какой-то монстр, помесь немецкой и советской версии, у которого некоторые сцены повторяются дважды. Немецкая версия у меня есть. Но немецкий я не выучу даже ради "Битвы за Рим".

Картинки с сайтов:
https://www.kinopoisk.ru/film/bitva-za-rim-1968-8517/
http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/euro/25006/titr/
http://www.kinomania.ru/people/94194
Tags: Кино и немцы
Subscribe

Posts from This Journal “Кино и немцы” Tag

  • "Повесть о двух городах": первая звуковая версия

    Роман Диккенса "Повесть о двух городах" на западе пользовался бешеной популярностью. Поэтому его еще в эпоху немого кино экранизировали как минимум 5…

  • "Такси в Тобрук"

    Ну что, очередной понедельник и очередной рассказ о фильме. На этот раз обратимся к ленте де Ла Пательера "Такси в Тобрук". Этот фильм я когда-то…

  • "Свобода. Ночь", или Ужас, как он есть

    Продолжаем разбираться с фильмами про Алжир и пр. Сегодня на повестке дня фильм Филиппа Гарелля "Свобода. Ночь". Начало 1960-х. Еще идет война в…

Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 13 comments

Posts from This Journal “Кино и немцы” Tag

  • "Повесть о двух городах": первая звуковая версия

    Роман Диккенса "Повесть о двух городах" на западе пользовался бешеной популярностью. Поэтому его еще в эпоху немого кино экранизировали как минимум 5…

  • "Такси в Тобрук"

    Ну что, очередной понедельник и очередной рассказ о фильме. На этот раз обратимся к ленте де Ла Пательера "Такси в Тобрук". Этот фильм я когда-то…

  • "Свобода. Ночь", или Ужас, как он есть

    Продолжаем разбираться с фильмами про Алжир и пр. Сегодня на повестке дня фильм Филиппа Гарелля "Свобода. Ночь". Начало 1960-х. Еще идет война в…