Екатерина (catherine_catty) wrote,
Екатерина
catherine_catty

Categories:

"Чума на оба ваших дома" или А что же было дальше, после смерти Ромео и Джульетты?

Дамы и господа, а вам никогда не хотелось придумать продолжение какой-нибудь истории? Ну, если автор не сподобился написать что там было дальше, чем мы сами хуже? Помню, я в 12 лет написала продолжение книги «капитан Сорви-голова». Как вы помните, Буссенар закончил роман тем, что Жан Грандье попадает в плен. Я же не могла его там оставить, правда?

Похоже, многих людей посещали подобные мысли. Потому что Григорий Горин, к примеру, написал продолжение трагедии «Ромео и Джульетта». И уже не один год эта пьеса с успехом идет в театрах, в том числе в театре под руководством Армена Джигарханяна, в которой блогеров любезно пригласил Мосблог.

аф

«Нет зрелища азартнее на свете,
Чем зрелище борьбы Монтекки с Капулетти!
Звенят клинки! Кровь льется! Горы трупов!
И ненависть кипит! И смерть справляет праздник!
И кажется, никто уже не в силах.
Утешить боль и мертвых воскресить…
Один – театр!
Один он может все…»

Итак, Ромео и Джульетта мертвы. Герцог веронский, чтоб избежать дальнейшего кровопролитья и создать родственные связи между семьями Монтекки и Капулетти, приказывает им найти молодого человека и девушку из враждующих семей и обвенчать их.

«Досточтимые Монтекки – Капулетти!
Я понял: голос разума для вас -
Лишь ветра шум… жужжанье комара…
Вы признаете силу и приказы!
Ну, что ж, пока я герцог здесь, в Вероне,
Я силою заставлю вас любить
Друг друга!
Я ВАС СДЕЛАЮ РОДНЕЙ!
Вам мысль моя ясна?»

Что делать? Воля герцога – закон. Но, как говорится, закон – что дышло… Поэтому и Монтекки, и Капулетти решают схитрить и подложить друг другу свинью. Поженить собираются самых никудышных: беременную и дошедшую до ручки Розалину и беспутного хромого пьяницу Антонио.

Розалина (Т. Мухина)
розалина

Антонио (И. Гагиев).
ант

Но, как это часто бывает, что-то пошло не так. Дальше рассказывать не буду, потому что иначе будет не интересно. Скажу одно: это было прекрасно! Действие пьесы было перенесено в 1920-е годы, оно шло немножко в таком гангстерском ключе.

После похорон.
похороны

Монтекки (А. Анненков) и Капулетти (А. Морозов).
м и к муж

Герцог Веронский (К Анисимов)
герцог

Синьор Монтекки и синьора Капулетти (О. Голубева).
м и к

Великолепная О. Голубева в роли синьоры Капулетти. Эдакая крестная мать.
к

Замечательный спектакль, смотрится на одном дыхании.
Отрицательные моменты? Один. Каждый раз, когда звучало обращение «Сеньорита!», я подпрыгивала. Дамы и господа, театралы и нет! Запомните, пожалуйста: Италия – синьорина/синьорино, Испания – сеньорита/сеньорито. Да, я знаю, что так написал Горин, я проверила. Но надо и свою голову иметь.

Режиссер С. Виноградов.
Художник по костюмам Д. Полубояров.

WP_20160415_001

WP_20160415_008

WP_20160415_023

За приглашение спасибо mosblog и pamsik.

Первые 8 фотографий взяты с сайта театра: www.dzigartheater.ru.
Tags: Любите ли вы театр?
Subscribe

Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments