Парашютисты в самолете. Март 1954.
"Унтер-офицер из красных беретов, который руководил выброской десанта, и которого
Фонтанас хорошо знал, хлопнул его по плечу:
- Через час я буду в Schoking`s баре. Вместо тебя. Но мы будем думать о тебе.
У Фонтанаса была подружка в этом баре. Это была обычная шутка. Раньше она казалась
смешной. Но в эту ночь в самолете над Дьенбьенфу она потеряла всю забавность.
Впрочем, Фонтанас хорошо знал, что его товарищ говорит не всерьез. И, по правде
сказать, делает это чтоб его успокоить. Он знал что если Фонтанас ответит: «Да я тебе
морду набью!», значит он надеется вернуться из Дьенбьенфу. Шутка была чем-то сродни
нежности. Не бывает мертвых рогачей."
(Sergent P. Paras-Légion. Le 2-eme B.E.P. en Indochine)
Фотография с сайта http://www.ecpad.fr/.
Journal information