Екатерина (catherine_catty) wrote,
Екатерина
catherine_catty

Category:

Конец операции "Ирондель".

Пьр Сержан так описывает конец операции «Ирондель» и действия 2 Парашютного батальона Иностранного Легиона:
«Тридцать километров – пустяки для натренированных парашютистов, если бы не изнуряющая жара, выжигающая легкие и провоцирующая удушье. Гражданские лица нашли от нее убежище в канавах. Время от времени лейтенант Бертран, шедший в хвосте со своей индокитайской ротой ИЛ замечал неподвижную массу на краю дороги: это был труп. Забавно, но в парашютных отрядах зной хуже всего переносили местные, вьетнамцы. Приходилось забирать у них оружие и рюкзаки, а товарищи с двух сторон подхватывали солдата, который не мог больше идти. Обессилевших людей было столько, что генерал Жиль передал самолетом послание. Он дал знать Дюкорно, что в случае необходимости начнется операция «Муано»: в арьегарде колонны с парашютом высадится рота, которая будет прикрывать отступление и подбирать самых измученных.

Парашютист-вьетнамец получил солнечный удар. Июль 1953.
Парашютист июль 1953 Коркюф

Но «Ирондель» не нуждалась в «Муано». (Тут игра слов: названия операций – Ласточка и Воробей. То есть, дословно, «Но ласточке воробей не нужен»- К-К). Парашютисты были люди энергичные. Они сжали зубы, и из последних сил начали петь, чтобы подбодрить товарищей. Они считали шаги, следы глазами за ногами того, кто шел впереди, и ухватившись руками за лямки рюкзаков и дуло винтовки, положенной на плечи. Надо держаться. Сто метров, еще сто метров и еще. И так до бесконечности.»
(Sergent P. Paras-Légion. Le 2-eme B.E.P. en Indochine)

Во время этого марша от теплового удара погибло 2 человека. Колониальные парашютисты, к которым они относились, прошли не 30 километров, как встречающие их солдаты 2 Парашютного Батальона Иностранного Легиона, а все 40. Кстати, Сержан пишет также о том, что за 4 дня операции солдаты потеряли до 5 килограммов веса. И спровоцировано это было не только жарой, но и, по всей видимости, попыткой интендантства проверить как будут действовать на солдат новые средства допинга, пилюли и сигареты.

Солдат-вьетнамец 2 парашютного батальона ИЛ. Август 1953. П. Феррари.
Легионер 2 БЕП авг 1953 П Феррари

Мне тут стало интересно вот еще что. Рене Коллар, командующий во время войны в Алжире взводом парашютистов, писал, что негры, которые были среди его солдат, куда менее выносливее, чем европейцы. Хотя, казалось бы, и негры, и вьетнамцы воевали на своей земле, то есть, были более привычны к этому климату, чем пришельцы-европейцы. Так вот, европейцы и вправду выносливее или это все понты?
Tags: Война в Индокитае, Иностранный легион, Парашютисты
Subscribe

  • Пути людей -2

    Еще фотографии с игры "Пути людей", проходившей в 1999 году. Для истории. В Хараде пишут письмо. А вот его вручают. Мой игровой муж, харадский…

  • Пути людей -1

    Посмотрев на то, как летит время, я опять взяла с полки фотоальбом и начала сканировать фотографии с игр. Игра "Пути людей" проходила в 1999 году.…

  • Об ассоциациях, воспоминаниях и дворовых песнях

    Иногда у меня возникают очень странные ассоциации. Иду я гулять с собакой к магазину, который раньше назывался "Одежда", вспоминаю 90-е годы. Каждый…

Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 44 comments

  • Пути людей -2

    Еще фотографии с игры "Пути людей", проходившей в 1999 году. Для истории. В Хараде пишут письмо. А вот его вручают. Мой игровой муж, харадский…

  • Пути людей -1

    Посмотрев на то, как летит время, я опять взяла с полки фотоальбом и начала сканировать фотографии с игр. Игра "Пути людей" проходила в 1999 году.…

  • Об ассоциациях, воспоминаниях и дворовых песнях

    Иногда у меня возникают очень странные ассоциации. Иду я гулять с собакой к магазину, который раньше назывался "Одежда", вспоминаю 90-е годы. Каждый…