?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Тем, кто интересуется историей войн в Индокитае и Алжире и ее отражением в кинематографе, рекомендую книгу "Кинотеатр военных действий" Трофименкова. Книга большая, достаточно внятная и рассказывает о той кухне, которую я практически не знаю: о том, как снимались фильмы про означенные события. Могу сказать много хорошего: широкий, объемный, достаточно беспристрастный взгляд на вещи, знание в целом ситуации, масштаб картины.

обложка
Отдельная благодарность за наводку ruperpam73.

Есть и ложка дегтя. Даже две.
1. Автор не историк, поэтому очень любит легендизированные истории. Нет, я тоже их люблю. Но я, если их цитирую, всегда пишу «по слухам…» Кроме того, у автора встречается временами прекраснейший анализ источников типа «А раз Шендерфер о таком не написал, то этого не было». А то, что из плена вернулось 3 000 (ТРИ ТЫСЯЧИ) человек и свидетелей до фига и они не молчат (в частности, в книге «Paroles de Dien Bien Phu : Les survivants témoignent» можно прочитать свидетельство капитана Луи), то это мелочи. Если что, это я про «реконструкцию» сдачи французов в плен, которую 18 июня 1954 года (даже дата известна) провели лично для Романа Кармена, чтоб он мог снять свой «документальный» фильм «Вьетнам». Но Шендерфер этого не говорил, значит не было. Боюсь спросить: а вдруг Пьер наш Шендерфер и про Японию ни разу не сказал? Или про Австралию. Их что, тоже не существует? Как страшно жить на свете! В общем, совет: в том, что касается истории, лучше делите все-таки хотя бы на двое.

2. Автор не привык дотошно проверять информацию и излишне полагается на собственную память. А память, как известно, легко подводит человека.Поэтому Трофименков «сыпется» на деталях. Так де Сен Марк никогда в ОАС не состоял (ему перед самым путчем предложили: либо 1 парашютным полком ИЛ командует он, либо полк идет без него, при этом в случае отказа его просто нейтрализовали бы), Бижар прыгал в Дьенбьенфу не «с тремя товарищами», но со всем батальоном, в фильме «Почтальон идет на войну» действия происходит не в Дьенбьенфу, но в каком-то мелком форте, в фильме «Вьетнам» Кармена песню «Когда солдат идет на войну» исполняет вовсе не Ив Монтан, а автор, Лемарк и пр. То есть, мелочевки я могу накопать много.

Содержание:
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. БИТВА ЗА АЛЖИР
Пролог. 1954 год. Май
Глава первая. Время и место
Глава вторая. Практическая магия кино
Глава третья. Первый учитель
Глава четвертая. «Ночь и туман» над Францией
Глава пятая. Война-невидимка
Глава шестая. Кино-герилья. Туристы революции
Глава седьмая. Кино-герилья. Мурабиты революции
Глава восьмая. Кино-герилья. Катастрофа-победа
Глава девятая. «Носильщики»
Глава десятая. Война манифестов
Глава одиннадцатая. Битва за Париж
Глава двенадцатая. «OAS не спит!»
Глава тринадцатая. В армии
Глава четырнадцатая. «Черноногие» и «красноногие»
ЧАСТЬ ВТОРАЯ. СМЕРТЬ ЗА РАБОТОЙ. СВИНЦОВЫЕ ГОДЫ
Пролог. Все герои этой книги мертвы
Глава первая. Осень 1968 года
Глава вторая. Год 1965-й. Кино и революция
Глава третья. Фильм-Италия
Глава четвертая. Год 1965-й. Кино и контрреволюция
Глава пятая. Кино, контрреволюция, киднеппинг
Глава шестая. Фильм-Аргентина
Глава седьмая. Фильм-Япония
Глава восьмая. Фильм-Палестина
Глава девятая. Фильм-Иран
Глава десятая. Экранизация мысли
Глава одиннадцатая. Фильм-Германия
Глава двенадцатая. Фильм-Чили
ПОСЛЕСЛОВИЕ. КИНО, ПРОПАВШЕЕ БЕЗ ВЕСТИ
УКАЗАТЕЛИ
Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.

Comments

( 21 комментарий — Оставить комментарий )
eugene_gu
17 июл, 2014 20:10 (UTC)
Глава восьмая. Фильм-Палестина
>Глава восьмая. Фильм-Палестина
---
Ого!
Он там пишет про Палливуд(постановочные страдания палестинского народа) или другое?
catherine_catty
17 июл, 2014 20:16 (UTC)
Re: Глава восьмая. Фильм-Палестина
Я, к сожалению, не увлекаюсь историей Палестины, поэтому не могу оценить эту главу. Автор перечисляет какие фильмы какими режиссерами (европейскими и азиатскими) были сняты, но особо не заморачивается в их анализе.
eugene_gu
17 июл, 2014 20:19 (UTC)
Re: Глава восьмая. Фильм-Палестина
Аааа... а то я прочитал про его точку зрения на тему "как было на самом деле" во Вьетнаме и ужаснулся простору для подобного для освещения событий в Палестине.
catherine_catty
17 июл, 2014 20:23 (UTC)
Re: Глава восьмая. Фильм-Палестина
Что, про Вьетнам все так плохо? Ну, то что автор лажает местами - бесспорно. Но с Алжиром общая идея более-менее в порядке.

Я же кроме Индокитая и Алжира (благо, про них пол-книги) ничего не смогу оценить потому что не в теме. Если очень интересует вопрос, могу страницы про Паленстину отсканировать, там их штук 10, книга, вроде, в сканер влезет.
eugene_gu
17 июл, 2014 20:46 (UTC)
Re: Глава восьмая. Фильм-Палестина
Спасибо, но сканировать конечно не надо :)
gur64
17 июл, 2014 20:12 (UTC)
"Если что, это я про «реконструкцию» сдачи французов в плен, которую 18 июня 1954 года (даже дата известна) провели лично для Романа Кармена, чтоб он мог снять свой «документальный» фильм «Вьетнам». Но Шендерфер этого не говорил, значит не было. "

А что конкретно у шендорфера по сабжу написано (или вообще ничего не написано)?
Тут формальный нюанс есть - Трофименков с помощью Шендорфера опровергает слух, что пленных для Кармена несколько раз гоняли. Про то, что гоняли один раз ничего нет:)
catherine_catty
17 июл, 2014 20:28 (UTC)
А я вообще не понимаю что автор цитирует. В библиографии ни единой книги Шендерфера нет, в тексте нет сносок. Так что я даже не знаю ГДЕ смотреть то, что процитировано.

Цитирую: "нет подтверждений ходившим по Москве скверным слухам о том, что Кармен заставлял по нескольку раз прогонять перед собой пленных" (стр. 26.). Здесь нет акцента на слово "несколько". Здесь просто констатация факта.
mustang_shelby
18 июл, 2014 07:19 (UTC)
Если Шендерфер ничего не говорит про Японию значит ее нет... великий режиссер, всё может )))))
catherine_catty
18 июл, 2014 08:02 (UTC)
Искренне сочувствую японцам.
infernet79
20 июл, 2014 12:57 (UTC)
Искал запись об авторах-алжирцах...
сегодня выложили Бенхедуга Избранные произведения http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4786664
Стоит тратить время или мусор?
catherine_catty
20 июл, 2014 16:20 (UTC)
Re: Искал запись об авторах-алжирцах...
А вот как раз этого автора я не читала. Но в целом алжирские авторы куда более адекватны, чем их советские собратья. Не без перекосов, но у нас перекос был куда больше. А там хоть люди знали о чем пишут.

Спасибо за наводку.

Если интересуетесь темой, то на известных ресурсах есть книги классика алжирской литературы Диба, но лично мне они кажутся скучноватыми.

Edited at 2016-03-26 11:18 (UTC)
infernet79
28 мар, 2016 06:43 (UTC)
Re: Искал запись об авторах-алжирцах...
Интересуюсь :)
Литературой завязал пока. Переел.

Недавно обнаружил вот такую книжку.
https://books.google.ru/books?id=SutSAQAAQBAJ

Поучительное чтение, но специфическое.
catherine_catty
28 мар, 2016 21:53 (UTC)
Re: Искал запись об авторах-алжирцах...
Спасибо за ссылку и извините, что потревожила. Я в старом комментарии ошибку исправляла.
sofia_agacher
28 июл, 2014 18:23 (UTC)
Спасибо, огромное Постараюсь найти книгу и фильм. Может быть Явы подскажите где. Буду очень признательна. Рада познакомится, умВас осень интересных журнал.
catherine_catty
28 июл, 2014 18:25 (UTC)
А какой фильм Вы ищите?
sofia_agacher
28 июл, 2014 19:40 (UTC)
Вьетнам, тот на который Вы ссылаетесь,
catherine_catty
28 июл, 2014 19:46 (UTC)
Да я не про один фильм в посте сказала.

Вот "Вьетнам" Кармена: http://www.youtube.com/watch?v=NztdQtVFRt0
Извините, на вьетнамском.
sofia_agacher
28 июл, 2014 19:48 (UTC)
Чудесно, найти вьетнамцы сейчас для перевода не проблема.
catherine_catty
28 июл, 2014 19:49 (UTC)
:) Удачи.
Не знаю почему, но на русском я фильм не видела, а вьетнамцы выкладывают.
(Удалённый комментарий)
catherine_catty
26 мар, 2016 11:12 (UTC)
У меня от этой также двоякое. С одной стороны я интересовалась европейским и американским кино, так что восточное или африканское знаю плохо. С другой - здесь ошибок также много. Решайте сами покупать или нет.
( 21 комментарий — Оставить комментарий )

Profile

комментарии
catherine_catty
Екатерина

Latest Month

Октябрь 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Метки

Разработано LiveJournal.com