Екатерина (catherine_catty) wrote,
Екатерина
catherine_catty

Categories:

Искатели приключений. КНИГА!!! - 2

Выкладываю краткое содержание следующих 4 глав романа Хосе Джовани «Авантюристы».

11 Афиша5

В самолете Маню наблюдает за тем, как немолодой лысеющий человек подкатывается к девушке, возвращающейся домой, на Корсику. Поселившись в отеле в Аяччо, Маню гуляет по городу и слышит за спиной «Эй, Маню»!» Это Огюст, писатель. Друзья садятся в кафе и наблюдают за девушками. Маню спрашивает у Огюста как тут обстоит дело с заведением романов. Глухо. В деревнях, где нет посторонних глаз еще, может, что и обломилось. Но тут девушка с испорченной репутацией замуж не выйдет. (Всегда думала, что дело обстоит ровно наоборот: в деревне все на глазах, в городе жизнь гораздо свободнее. -К-К). А замужние дамы? Ну, если у тебя есть 3-4 года и ты хитер как туарег... Но Огюст знает одно местечко и предлагает сводить туда Маню на днях. К столику подсаживаются другие приятели Огюста, Маню заказывает шампанское. Несколько дней Маню отдыхает на пляже в компании с приятелями Огюста и с Тино Росси. Прогулки на катере, купание, кормление рыб, которые приплывают к людям как воробьи в парках...

Аяччо (Фотография 2013 г.).
13 IMG_0470

Наконец Огюст отводит Маню в обещанное место, в тайный публичный дом. В саду их встречает садовник и провожает на виллу. Она совершенно не похожа на подобные места. Никаких порнографических гравюр на стенах. Никаких ковров, не видно полураздетых и накрашенных девиц. Высокая женщина лет 40, типичная подруга пионеров с виду, из тех, кто рожали в повозках, перезаряжали ружья для мужей и не забывали молитвы, ведет Маню на второй этаж. По дороге молодой человек слышит звук упавшего тела, звяканье металла и тихий возглас. Женщина указывает Маню на дверь, а сама уходит по направлению шума. В маленькой комнате все место занимает кровать. Красивая брюнетка лет 30 в длинной ночной рубашке и пеньюаре готова обслужить гостя, но она довольно безучастна. Маню не спрашивает ее о том, как она дошла до жизни такой, поскольку все подобные создания говорят одно и тоже: старая мать, рано умерший отец, мерзавец-любовник, который ее обманул и бросил беременной и все такое. На следующий день Маню с удивлением узнает от Огюста, что эта женщина - единственная шлюха в этом доме. Маню идет к ней снова, но она уже занята. Назавтра он снова проводит ночь с Элен. Маню уверен, что это ее настоящее имя. Он дает ей последнюю золотую монету. Элен не говорит, как все прочие «Она золотая?», нет. Она говорит: «Мне страшно, вот уже несколько лет умираю от страха. Если бы ты знал, как мне страшно!»

12 Афиша2

Маню приезжает в Бретань к Ролану. Тот занимается тем, что изобретает некое чудо техники, которое лет через 5 должно произвести переворот в автомобильной промышленности. С Роланом живет женщина, Жанна, которую он представляет как свою старую подругу. Маню рассказывает другу про Элен и о том, что хочет спасти ее из заключения (Вообще, о том, что она в публичном доме не на добровольных началах раньше речи не было. - К-К) и спрашивает, что бы тот делал, если бы Жанну похитили и отправили в бордель. «Что теперь она не та Жанна, которую я знал» - меланхолично отвечает Ролан и предлагает не рисковать своей жизнью, освобождая Элен, а выкупить ее. Ролан знакомит друга с соседями, в том числе с английской студенткой Мюриэль, которая учится в Париже. Девушка устраивает проверку Маню на вшивость, притворившись, что она тонет. Маню спасает ее, но, поняв в чем дело, дает пощечину и отшлепывает ее. Девица обижена: «Но я всех друзей так проверяю!». «Я не ваш друг». Маню забирает из своей комнате в доме Ролана пистолет и кинжал и снова улетает на Корсику, на этот раз в Бастию, чтобы замести следы. Оттуда он переезжает в Кальви, где берет напрокат машину.

Маню приезжает в Аяччо, приходит в дом, где встретился с Элен и просит женщину-корсиканку привести главу семьи, поскольку ему нужно с ним поговорить. Приходят два человека: садовник и невысокий брюнет. Маню излагает свою просьбу. «Здесь ничего не продается, месье!» - говорит брюнет. Маню наставляет на них пистолет и ведет всех троих в комнату Элен, в которой находится не вполне одетый клиент. «Это последний!- говорит Маню Элен. Маню спрашивает у корсиканки есть ли кто еще в доме.
- Никого.
- Это правда. – подтверждает Элен.
Корсиканка смотрит на брюнета, как будто спрашивает его о чем-то. Но тот не реагирует. Маню связывает руки тем, кто был в доме, убивает двух собак во дворе кинжалом и они с Элен уезжают. Женщина хочет лишь одного: смыть со своего тела следы прошлого. Они снимают домик в Корте и проводят несколько дней гуляя по окрестностям и отдыхая.

Корте (фотография 2013 г.).
14 IMG_0715

Спят они на одной кровати, но любовью не занимаются. Маню понимает, что не знает ничего о подруге, не знает даже сколько ей лет. 30? 35? Он вспоминает о теории, по которой жена должна быть младше мужа лет на 10 и осознает, что ему плевать на эту теорию. Однажды ночью Элен вспоминает, что забыла в Аяччо монету, которую ей дал Маню. «Она была золотая?» - спрашивает она и Маню рад, что она наконец реагирует как все нормальные девушки. «Не переживай, у меня есть другие».
«Я мерзавка.» - говорит Элен. «Моя мать, мой отец, вся моя семья, все они были подлецами. У тебя есть семья?» «Была». «И какой она была?» Маню не отвечает. Его отец был корсиканцем, но жил на континенте, не говорил на местном наречии и не блюл местных обычаев. «Твой отец, наверное, был храбрецом, как ты. А подлец иной раз и сам не ведает что творит» - говорит Элен. «Что было в твоей жизни самое плохое?» спрашивает Маню И Элен вспоминает о Пао. Как он падал на живот, на спину, как пытался закрыться руками.
- Худшее? То, что было со мной на этой вилле.
- Ты забудешь об этом.
Маню не любил сутенеров, поэтому он отомстил бы тем, кто мучил Элен, если бы они попали к нему в руки.
Пара занимается любовью, причем каждый хочет лишь доставить удовольствие другому.

Начало см. здесь: http://catherine-catty.livejournal.com/418198.html
Окончание здесь: http://catherine-catty.livejournal.com/421164.html
Tags: Кино и немцы, Что написано пером
Subscribe

Posts from This Journal “Что написано пером” Tag

Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments