May 30th, 2020

комментарии

Учитесь, салаги, как писать статьи.

Как писать статьи по теме "Война в Алжире"? Выучить французский, съездить во Францию и Алжир, купить книги, прочитать, отсканировать снимки... Зачем? Ведь есть же мой блог.

Некий Рыжов В. А. пишет статьи на сайте "Военное обозрение".

"Битва за Алжир"
https://topwar.ru/171467-bitva-za-alzhir.html


Начало статьи:
"Ещё страшнее была ситуация за пределами больших городов, в провинциях. Там боевики ФНО убивали целые семьи местных жителей, если те отказывались платить дань, работали на европейцев или получали от них социальную помощь, курили, употребляли алкоголь, ходили в кино, держали дома собак, отправляли детей в открытые французскими властями школы.

Зигут Юсеф, один из полевых командиров ФНО (второй вилайи), в начале войны заявил:

«Народ не на нашей стороне, значит, надо его заставить. Надо его заставить действовать таким образом, чтобы он перешел в наш лагерь… ФНО ведет войну на два фронта: против французских властей и против алжирского народа, чтобы заставить его видеть в нас своего представителя».

Коренной алжирец Рашид Абделли вспоминал потом:

«Для нас они были бандитами. Мы не понимали их идей. Мы видели только то, что они убивали. Утром ты просыпаешься, и тебе говорят, что ночью твоему соседу перерезали горло. Ты спрашиваешь себя: почему? Со временем мы поняли, что убивали хороших людей. Они хотели уничтожить учителей, бывших военных, тех, кто неплохо относился к Франции».

Жак Зео, служивший в алжирском регионе Кабилия в соединении альпийских стрелков, вспоминал о деревне, жители которой отказались платить националистам:

«28 женщин и 2 девочки с перерезанными бойцами ФНО горлами. Голые, полностью раздетые, изнасилованные. Повсюду – синяки, горло перерезано».

Кстати, «перерезанное горло в те времена в Алжире называли «кабильской улыбкой».

При этом боевики ФНО очень ревниво относились к другим «борцам за независимость»: они убивали не только европейских поселенцев, сотрудничавших с властями земляков, Harki или пленных солдат французской армии, но также берберов и арабов, поддерживавших так называемое Алжирское национальное движение или другие антифранцузские группировки, успешно разгромив их к началу 1956 года.

Самое печальное, что со временем эти акции устрашения начали давать плоды. В 1960 году один из сотрудников службы социальной помощи сказал командиру Первого парашютного полка легиона Эли Денуа де Сен Марку:

«Мусульмане начали переходить на сторону ФНО. Они не хотят закончить жизнь с перерезанным горлом и членом во рту. Они боятся».

Знакомый текст? Ага, взято у меня, но чуть-чуть изменено, отсюда: https://catherine-catty.livejournal.com/270597.html

Кстати Рыжов, цитируя меня, не только украл информацию, но и ошибся. «Битва за Алжир» - это битва за город Алжир. А он рассказывает о действиях ФНО в провинции.

Collapse )
Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
комментарии

Учитесь, салаги, как писать статьи,-2 или Плагиат во всю морду

Продолжаю.
Статья Рыжова "Командиры Иностранного Легиона" на сайте "Военное обозрение".
https://topwar.ru/171542-komandiry-inostrannogo-legiona-na-alzhirskoj-vojne.html


Текст Рыжова:

В романе бывшего легионера Жана Лартеги «Центурионы» некий су-лейтенант говорит главному герою – полковнику Распеги (прототипом которого был Марсель Бижар):

«Офицеры, которые умеют воевать, командуют вашими людьми, они у парашютистов, не у нас. Не для нас все эти Распеги, Бижары, Жанпьеры, Бюшу».

Чуть позже мы ещё вернёмся к Лартеги, его роману и фильму «Последний отряд», пока же начнём рассказывать обо всём по порядку.

А вот откуда это взято: https://catherine-catty.livejournal.com/545071.html
Причем, еще раз, ошибок наделал кучу. Роман Лартеги я переводила кусками. Мне он очень нравится.Только вот проблема: на русском из этого романа нет ни строчки. Только то, что у меня в ЖЖ выложено. Но у Рыжова ошибки: роман называется "Центурионы", а Лартеги никогда легионером не был.

Collapse )
комментарии

Учитесь, салаги, как писать статьи,-3 или "Хоть немножно, но украдем!"

И, наконец, третья статья Рыжова на сайте "Военное обозрение":
https://topwar.ru/171388-alzhirskaja-vojna-francuzskogo-inostrannogo-legiona.html

Здесь, опять-таки куча сворованных у меня снимков, которые я, опять же, сама сканировала. Но тут хотя бы не вся информация у меня украдена, как в предыдущих статьях, там просто от и до - мой материал.

Но частично украдена. Из статей про Бижара:
https://catherine-catty.livejournal.com/tag/%D0%91%D0%B8%D0%B6%D0%B0%D1%80%20%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C

Из поста про зверства ФНО:
https://catherine-catty.livejournal.com/270597.html

Из поста про Жозефа Эсту: https://catherine-catty.livejournal.com/800532.html

Сказать редакции, что Рыжов не прав, можно на сайте:
https://topwar.ru/index.php?do=feedback&user=2 (очень желательно)
Или под статьей https://topwar.ru/171467-bitva-za-alzhir.html (очень желательно).
Или в ВК: https://vk.com/topwar
Collapse )
кино

"Почему дураки влюбляются", или Опять Шепард

Нашла в своих закромах фильм Олтмена "Почему дураки влюбляются". Долго думала, на кой черт я его прикопала. Пока не начала смотреть, так и не поняла.

аф.jpg

Дело в том, что это фильм поставлен по пьесе Сэма Шепарда, практически живого классика современной драматургии. Кроме того, меня лично интересует тема, которая в этой ленте затронута. Нет, что за тема говорить не буду, иначе смотреть неинтересно будет.

Эдди (С. Шепард) и Мэй (К. Бэсингер).
пара.jpg

На бензоколонке, затерянной где-то в американской глубинке встречаются Эдди и Мэй. Кто они? Супруги? Любовники? Что они хотят? Что их связывает? Кто этот старик, сидящий в углу? Сразу скажу: У Шепарда пьесы гениальные. Проблема в одном: он мучает зрителя час, полтора, два.. Герои ведут нескончаемые разговоры, на сцене мало что происходит.... И вдруг в последние 10 минут или полчаса все встает на свои места и ты понимаешь: вот оно. То, ради чего ты пришел в театр или в кинозал.
Collapse )
комментарии

Мы мирные люди, но наш бронепоезд...

Так, друзья, сообщаю, что В. Рыжов ссылки на мои посты поставил.
Но вообще интересное кино: "Военное обозрение" - СМИ и авторам платит. А тут - откровенный плагиат и - все в порядке, все довольны.

Спасибо всем, кто поучаствовал в драке.
Отдельная благодарность Алексею Писареву, который меня предупредил о плагиате.