October 12th, 2009

забавно

Маленькая история о том, как великая княгиня Екатерина Павловна подрабатывала бандершей

Сразу предупреждаю: история эта произошла не в реальности, а в больном воображении одного автора, Светланы Макаренко (Статья «Екатерина Павловна Романова» на сайте peoples.ru/family/children/romanova1).
Периодически я ищу материалы о своей любимой Екатерине Павловне и также периодически впадаю в ступор.

в.к. Екатерина Павловна. Бюст из капеллы в Штутгарте, где она похоронена.


Итак, текст.
«21 мая 1778 года, в день крестин Великой княжны , в Царском Селе и Петербурге вечером была парадная иллюминация, а во время обеда на 156 кувертов (персон - автор) в полдень прогремели залпы тридцати одной пушки. Государыня стоя пила здоровье Высоконоворожденной внучки - цесаревны, а во время обряда крещения возложила на нее собственноручно Орден Святой Екатерины - знак отличия для особы женского пола, высший в Империи, со времен Государя Петра Алексеевича.»

На тот момент цесаревна – это жена наследника престола. Ею была мать великой княжны, Мария Федоровна. Автор не знает, что слова царевна и «цесаревна», хоть и происходят от одного слова, от «Цезаря» или «кесаря», не тождественны. Орден св. Екатерины - высший в империи? А андреевскую ленту куда денем? Высший - для дам, да и то если они не императрицы. Формулировать свои мысли надо правильно. И что за слово такое новое «высоконоворожденная»?
Collapse )
Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.